UR のダウンロードが日本からも可能に

Amazon.com の電子書籍規格 Kindle で限定配信されているキングの短編 UR が日本からダウンロード購入できるようになっています。

Read UR on your PC - Lilja's Library
UR (Kindle Edition) - Amazon.com（4.99ドル、12月30日現在）

Kindle ブックを読むには、Kindle Wireless Reading Device を購入するか、ウインドウズ用ソフト Kindle for PC（無料ソフト）または Kindle for iPhone が必要です。

このブログでは09年11月の記事で「Kindle for PC では日本からは UR を購入できません」と紹介しました。そのため Lilja's Library が12月30日の記事で

Amazon.com が Kindle for PC という、Kindle コンテンツをパソコンで利用するための Windows 用ソフトを公開しているから、これをダウンロードすれば専用リーダーが無くてもパソコン上で UR が読める。

と書いているのを見ても、「日本からはダメなんだけどね」と思っていたのですが、一応 UR のページを調べると購入できるようになっていたというわけです。

UR の価格が今年2月の発売時は2.99ドルだったのに、現在4.99ドルに値上げされていることだけがちょっとあれですが。


また、1ヶ月前は日本からは購入できなかった Carrie、'Salem's Lot、The Shining、The Stand の Kindle 版も購入できるようになっています。

Battle of Jericho Hill #2 と Soul Survivors #3 発売

マーベル･コミックス版「ザ･スタンド」の第3シリーズ第3巻、The Stand: Soul Survivors #3 と 「ダーク･タワー」第5シリーズ第2巻 Dark Tower: Battle of Jericho Hill #2 が12月23日に発売されました。

表紙画像だけの紹介で、プレビュー画像はありません。

The Stand: Soul Survivors #3 上から通常版と Variant 版。

Dark Tower: Battle of Jericho Hill #2 上から通常版と Variant 版。

The Stand: Soul Survivors #3
COVER BY: Lee Bermejo / Mike Perkins
WRITER: Roberto Aguirre-Sacasa
PENCILS: Mike Perkins
INKS: Array
COLORED BY: Laura Martin
LETTERED BY: VC - Rus Wooton

THE STORY:
The most shocking chapter of Stephen King's horror masterpiece yet! Stu, Fran, and Harold's journey across the country takes a turn for the unspeakable when they cross paths with a quartet of vigilantes and their "harem" of imprisoned women. Making matters worse (if such a thing were possible), Harold's deepest fears that Fran and Stu have feelings for each other are starting to come true... Told from Fran's POV, this issue marks the Point of No Return, True Believers!


Dark Tower: Battle of Jericho Hill #2
COVER BY: Jae Lee / Leonardo Manco
WRITER: Peter David / Robin Furth
PENCILS: Richard Isanove / Jae Lee
INKS: Array
LETTERED BY: VC - Chris Eliopoulos

THE STORY:
The first Beam has been broken! The Crimson King has created a prison for powerful psychics who use their powers to erode the very Beams that support the Dark Tower which is the fulcrum of reality! Gilead is in ruins, Mid-World is dying, and all that stands between the Crimson King and the utter dissolution of existence is a haggard Roland Deschain and his ka-tet. But first they must destroy the awful machines of war being erected by the Good Man, John Farson. Don’t miss this second issue in the greatest Dark Tower arc of all!

「スリーピング･ドール」にキャッスルロックが

ジェフリー･ディーヴァーの長編小説『スリーピング･ドール』に「キャッスルロック」の地名が登場しています。

ジェフリー･ディーヴァーといえば、デンゼル・ワシントンとアンジェリーナ・ジョリー主演で映画化された『ボーン･コレクター』を第1作とする"リンカーン･ライム/アメリア･サックス"シリーズが代表的。そのシリーズ第7作『ウォッチメイカー』は、2007年末の「このミステリーがすごい」「週刊文春ミステリーベスト10」の双方で1位になりました。

この『ウォッチメイカー』でリンカーン･ライムの捜査に協力した捜査官キャサリン･ダンス - 尋問の天才 - が『スリーピング･ドール』の主人公です。

『スリーピング･ドール』の舞台はカリフォルニア州モンテレー。ストーリーは、キャサリン･ダンスが、資産家一家を殺害したカルト集団のリーダー、ダニエル･ペルを尋問しているところからはじまる。ダニエル･ペルは普段、きわめて凶悪な犯罪者を対象とする"スーパープリズン"キャピトーラ刑務所に収監されているが、未解決事件の犯人である可能性が明らかになり、ダンスの尋問を受けるためにサリナスにある郡裁判所の取調室に移送されてきた。しかし、ダンスの尋問後にペルが脱走してしまう。ダンスはペル捜索の指揮を取ることになった。

「キャッスルロック」の地名が登場するのは、この直後、ダンスがペルの逃走経路を予想している47ページ下段で、次のとおり。

"パスチャーズ･オブ･へヴン"（天の牧場）とは、ハイウェイ六八号線近くにある果樹園がどこまでも続く緑豊かな谷の俗称で、名付け親は、同名の短編集を発表したジョン･スタインベックだとされる。サリナスは起伏の少ない農地に囲まれているとはいえ、その輪のすぐ外には深い森が広がっている。さらに、起伏の激しいキャッスルロックもほど近い。その一帯の崖や急斜面や林は、絶好の隠れ場所だ。

『スリーピング･ドール』中で「キャッスルロック」がでてくるのはここだけ。この地名が使われた理由は「著者あとがき」中の次の記述を読んで判明した。

同様に、サンタクルス近くの町キャピトーラの真ん中に架空のスーパープリズンを出現させたが、住民の方はきっと笑って許してくださることと信じている。

凶悪な犯罪者だけを収監する脱走不可能なキャピトーラ刑務所は、小説の中だけに存在する架空の刑務所だったわけです。ディーヴァーは「あとがき」で地元の人に謝ったものの、それだけでは足りないと考えたのか、遊びだったのかは知りませんが、架空の町キャッスルロックを配置することで、現実とは違うということを（読書家の一部に）強調しようとしたのでしょう。

=========

と、ここで終われたらいいのですが、念のためグーグルマップで調べてみたところ、『スリーピング･ドール』の記述とおりの場所に「キャッスルロック」という地名を見つけてしまいました（下のマップの道路名を参照）。該当箇所を読んだ直後に調べたときは見つからなかったのに。

がっかりしましたが、しかし、下のマップの道路をよく見ると、「キャッスルロック」に「Roland Canyon」が交わっているのがちょっと面白い。Roland はもちろん「ダーク･タワー」のローランド･デスチェインを思い出すわけです。キャッスルロックという地名はいくつも存在するでしょうが、ここまでキングファン向きのキャッスルロックは他にないでしょう。このキャッスルロックは周りに何もないようですが、人気の観光地モンテレーから20kmぐらいしか離れていないので、機会があれば交点で記念撮影でもしてみます。


View Larger Map

『スリーピング･ドール』は、"リンカーン･ライム"シリーズでないからと読むのをためらう必要はない、ドンデン返しの名手ジェフリー･ディーヴァーらしい作品で、ディーヴァーの読者にお勧めの作品です。

「夜がはじまるとき」立ち読みページ

文藝春秋のサイトで短編集「夜がはじまるとき」の数ページを立ち読みできるようになっています。

『夜がはじまるとき』（スティーヴン･キング･著、白石 朗･訳、他･訳）

発売日は1月8日、定価税込み670円です。

内容紹介
悲しみに暮れる彼女のもとに突如かかってきた電話の主は……愛する者への思いを静かに綴る「ニューヨーク・タイムズを特別割引価格で」、ある医師を訪れた患者が語る鬼気迫る怪異譚「Ｎ」、猫を殺せと依頼された殺し屋を襲う恐怖の物語「魔性の猫」ほか全６篇を収録した最新短篇集。巨匠の贈る感涙、恐怖、昂奮を堪能ください。

短編「N.」のコミックは2010年3月発売

キングの新しい短編集「夜がはじまるとき」にも収録される短編 N. のグラフィックノベル版が2010年3月に発売されます。コミック版 N. は全4巻の予定。月1回ペースで刊行されその後コレクション集が発売されるでしょう。

N. - The Comic Book Series - StephenKing.com

N. は08年7月に「アメコミのイラスト+音声」で構成されるビデオシリーズ全25話が公開されています。現在も公開中で下のリンクが予告編です。同じページから全話見れます。

http://www.simonsays.com/specials/stephen-king-nishere/?bcpid=1659850666&bclid=1659879445&bctid=1685952704

このビデオシリーズのイラスト作者がコミック版も手がけるので、雰囲気はつかめると思います。おなじ 2010年3月にはキングが原作を書き下ろすコミックシリーズ American Vampire も刊行開始だったりします。

「夜がはじまるとき」は1月8日発売予定。670円。

過去記事:
キング原作のオンラインビデオ "N." が1億アクセス突破！
Stephen King's "N." - An original video series
Just After Sunset 後編は『夜がはじまるとき』

コミック版「タリスマン」ハードカバー版の表紙

コミック版「タリスマン」第1ミニシリーズの第0巻から（おそらく）第5巻までを収録するコレクション集のカバー画像が Del Rey 社のオンラインカタログに掲載されています。

Del Rey Online | The Talisman: The Road of Trials

2010年5月発売予定です。

スティーヴン･キングが選ぶ2009年の小説ベスト10とドラマベスト3

スティーヴン･キングが2009年に読んだ小説の中でベストの10冊が発表されました（「2009年発売の小説ベスト10」ではないことに注意）。他に今年のテレビドラマ Best 3 もすでに発表されています（リンクなし）。

Stephen King: My Top 10 Books of 2009 - EW.com

小説ベスト10: 日本語版があるのは2冊だけです。カッコ内の Link は元記事へのリンク。それ以外は Amazon へのリンク。
10. ROUGH COUNTRY ジョン・サンドフォード（Link）
9. RAVENSジョージ・ドーズ グリーン（Link）
8. GONE TOMORROW リー チャイルド（Link）
7. DROOD ダン シモンズ（Link）
6. SHATTER マイケル ロボサム（Link）
5. 2666 ロベルト ボラーニョ（Link）
4. MIDNIGHT'S CHILDREN（邦訳） サルマン・ラシュディ（Link）
3. HOLLYWOOD MOONジョゼフ・ウォンボー（Link）
2. Revolutionary Road（邦訳） リチャード・イエーツ（Link）
1. The Little Stranger サラ・ウォーターズ（Link）


2009年テレビドラマ･ベスト3:
1. Breaking Bad
2. 24
3. Lost

キングが選んだ今年のドラマ･ベスト10が Entertainment Weekly 本誌に掲載されていたようで、誰かがスキャンした画像をネットで公開していたのですが、その画像は保存し忘れました。なのでトップ10は紹介できませんが、ベスト3までは上のとおり。

1位の"Breaking Bad"は今年5月のコラムでも"I Love 'Breaking Bad'!"と取り上げています。日本語版公式サイトはこちら。日本語字幕つきの第1話（約50分）が無料で公開されています。オンデマンドサービスの「ひかりTV」で今年3月に公開されたあとは、放送しているところは無いようです。

短編「カインの末裔（Cain Rose up）」を映画化予定の監督が寄付を募っている

映画監督 Robert Kreh が、スティーヴン･キングの短編 Cain Rose up（邦題「カインの末裔」）を Dollar Baby 作品として映画化する制作費の寄付を求めています。

"FUNDraising Cain" T-Shirt & Screen Credit $30.00 - Dark Harvest Store



寄付者には Tシャツが贈られ、映画のエンディングクレジットの "Special Thanks" に名前が表示されるとのこと。上のリンク先から、寄付金30ドルに Tシャツの送料10ドルを加えた40ドルを paypal 経由で送れます。寄付の目標額は5千ドル。9月末に告知して、12月8日時点では3百ドルが集まっている。

Dollar Baby は、若手映画監督などがキングの短編の映画化権を1ドルで取得できるプロジェクト。ただし完成した映画の上映は映画祭などに限られ、DVD などの販売も基本的にありません。なので、寄付が集まって映画が完成しても、ちゃんとクレジット表記されているか（特に日本からは）確認しづらいですが、寄付しようという方はどうぞ。

（Kreh が寄付金を必ず Cain Rose up 制作にあてるという保証がないことにも気をつけてください。）

ちなみに Robert Kreh 率いるホラー映画制作会社 Dark Harvest Productions の映画 Knicker Knockers の予告編は次のリンクで見れます。
http://www.imdb.com/video/wab/vi278922265/

「カインの末裔」は、短編集「スケルトン・クルー〈1〉骸骨乗組員」所収。

Colbert Report 出演ビデオ

スティーヴン･キングが出演した The Colbert Report がオンラインで見れるようになっています。12月16日に放送されたものです。

12月16日のコルバートリポート

6分ごろ（一つ目の目盛りのあと）からキング出演のコーナーが始まります。全6分ほど。新作などの話はないですが、英語の聞き取りが苦手でも、何をやっているかはわかるところもあるので、見ても損はないかも。

スティーヴン･キング、12999ドルを寄付する

メイン州の新聞バンゴア･デイリー･ニュースによると、スティーヴン･キングと妻のタビサは、インディアナ州で訓練中のメイン州兵150人がクリスマスを自宅で過ごすために必要な送迎費用として12999ドルを寄付したとのこと。金額が半端なのは「13は不吉な数である」とキングが考えたため。

Kings paying way home for Maine troops - Bangor Daily News

今回帰宅できることになったメイン州陸軍州兵（Maine Army National Guard）は先週メイン州からインディアナ州の訓練地に移動したばかり。来年1月にはアフガニスタンへの赴任が予定されている。訓練スケジュールにクリスマス休暇は設けられていたものの、帰宅する予定ではなかったという。

キングに寄付を求めたのはメイン州の非営利団体 Operation Community Support。州兵をインディアナ⇒メイン⇒インディアナと送迎するために必要なバス2台分の費用 16700ドルのうち、13,000ドルをキングのアシスタントを通じて求めたところ、キングは「寄付する」と即答したという。ただしキングが「13」を不吉だと考えたため、スティーヴンとタビサが12999ドルを、キングのアシスタント Julie Eugley が1ドルを寄付することにしたとのこと。

記事は「インディアナからメインまでは片道15時間以上の長旅だが、アフガニスタンでの1年間の駐留前にクリスマスを家族と過ごせるのだからそれだけの価値はある」と伝えている。バスは23日にメイン州に到着、クリスマス後すぐに再びインディアナに向けて出発する。2001年以降、2300人以上のメイン州陸軍州兵がアフガニスタンおよびイラクに派遣され、9人が死亡している。

Under the Dome の Kindle 版は日本から買えないかも

11月10日に発売されたスティーヴン･キングの最新長編 Under the Dome ですが、Kindle 版は12月24日の発売です（Kindle とは Amazon.com の電子ブック規格）。Kindle 版を待っている人もいるでしょうが、ざんねんなことに日本からだと Under the Dome の Kindle 版を購入できない可能性が高そうです。

Under the Dome: A Novel (Kindle Edition) - Amazon.com

Amazon.com で Under the Dome の Kindle 版を検索すると、「予約可能、12月24日発売です」という結果がでるが、

詳細ページに移ると、「Asia & Pacific 地域のお客様はご利用できません」と表示される（右上の緑の囲み）。

日本から予約可能な場合は、緑の囲みに予約ボタンが表示される（下の画像）。

Duma Key（「悪霊の島」）など新しい作品でも日本から Kindle 版を利用可能ですが、短編 UR やリチャード･バックマン名義の長編 Blaze などは購入できません。日本語版がまだ出版されていない作品はダメなのかと思ったら、Lisey's Story（リーシーの物語）も購入できないので、基準がよくわかりませんが、この様子だと Under the Dome の Kindle 版はしばらくの間は買えないでしょう。


ちなみにキングの「キャリー」や「呪われた町」、「シャイニング」、「ザ･スタンド」などの Kindle 版も日本からは買えません。これら初期の作品の権利を持つダブルデイ社が Kindle 版の米国外への販売を制限しているためでしょう（09年現在、UR、Carrie、'Salem's Lot、The Shining、The Stand はそれぞれ購入可能になりました）。

Discordia 公開

日本時間12月8日、「ダーク･タワー」のインタラクティヴ･コンテンツ Discordia: A Dark Tower Online Experience が、スティーヴン･キングのオフィシャルサイト StephenKing.com で公開されました。

http://www.stephenking.com/discordia/

Launch a New Adventure をクリックすると始まります。その後メールアドレスとパスワードの設定が必要です。

スティーヴン・キング『不眠症』の文庫化はいつ…？

という質問が教えて！goo に投稿されています。いつでしょうね。

スティーヴン・キング『不眠症』の文庫化はいつ…？

文藝春秋の初版発行日をいくつか挙げると

	単行本	文庫
悪霊の島	2009年9月	未刊
リーシーの物語	2008年8月	未刊
不眠症	2001年6月7月	未刊
ザ･スタンド	2000年11月（上）12月（下）	2004年4月～8月	3年半
ジェラルドのゲーム	1997年10月	2002年9月	5年
ドロレス・クレイボーン	1995年9月	1998年12月	3年
ニードフル・シングス	1994年6月	1998年7月	4年
トミーノッカーズ	1993年8月	1997年5月	4年
ダーク・ハーフ	1992年9月	1995年10月	3年
IT	1991年11月	1994年12月	3年
ミザリー	1990年3月	1991年2月	1年弱

短編集「いかしたバンドのいる街で」「ヘッド・ダウン」は単行本で2000年2月3月に初版発行、文庫版（4冊）は2006年6月から12月。

1991年2月の日本での映画公開にあわせて文庫版が発売された「ミザリー」はのぞくと、キング著作の単行本は文庫化まで早くて3年、遅くて6年かかっています。人気海外作家だと平均してこのくらいのスケジュールだと思います。それから計算すると「不眠症」は2006年07年には文庫版が出版されていても良さそうですけど、遅いですね。文庫化するのをためらうほど単行本の売れ行きが悪かったとか？

質問に答えると、
>>出版情報ご存知の方
今のところ出版予定の情報は聞いたことがないです
>>経験上このくらいの時期に出版されるだろう
文庫版はとっくに出ていてもいいころですが。
>>ハードカバーは高い上、かさばるのであまり買いません。
かさばるのをがまんしてもらえるなら、現在Yahoo!オークションに上下巻1580円で出品されている。送料はたぶん340円か450円。表紙カバーの上のほうが傷んでいるように見えるが、これでよければ文庫版の想定価格とほとんど違わない値段で手に入ります。

2009年12月分ビーケーワン（bk1）ギフト券（300円割引）

2010年2月分のビーケーワン（bk1）ギフト券（300円割引）はこちら

オンライン書店ビーケーワン（bk1）のギフト券です。税抜3,000円以上の注文の場合に利用できて、合計金額から300円引きしてくれます。

ギフト券コード: 09affivc12041228

↓ ご利用はこちらからどうぞ ↓


※このギフト券は【お一人様１回のみ】ご利用いただけます。
※このギフト券は 2009/12/28（月） 23:59 までご利用いただけます。
※税抜3,000円以上ご注文の場合にご利用いただけます。（送料・手数料を除く）
※モバイルビーケーワンではご利用いただけません。

■ ご利用方法　簡単です！

１）　ご注文いただく書籍を買物カゴに入れる

２）　買物カゴで【レジへ進む】ボタンをクリックする

３）　【お支払方法選択画面】で、「bk1ポイント・ギフト券を利用する」にチェックする

４）　ギフト券入力欄にギフト券コードを入力する

※ ギフト券コードは << 09affivc12041228 >> です ※
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　※このギフト券は【お一人様１回のみ】ご利用いただけます。
※税抜3000円以上ご注文の場合にご利用いただけます（送料・手数料を除く）。

５）　ギフト券300円分が適用となり、ご注文金額の合計から300円分が差し引かれる

■ ギフト券の有効期限

2009/12/28（月） 23:59までご利用いただけます。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■ ご注意

※税抜3,000円以上ご注文の場合にご利用いただけます。（送料・手数料を除く）
※このギフト券はモバイルビーケーワンではご利用いただけません。
※お一人様が同一のギフト券コードを複数回使用することはできません。
※一度のご注文で複数のギフト券コードを使用することはできません。
※ギフト券コードを紛失した場合、払い戻しや再発行はいたしません。
※ご注文完了後にギフト券を適用することはできません。
※不正な使用が発覚した際はアカウントを停止し、相応の損害賠償請求などを行なわせていただく場合がございます。

Stephen King on Word of Mouth

12月1日にポーツマスの The Music Hall で行われたイベントの様子を、ニューハンプシャーの公共ラジオ局 NHPR が収録しています。リンク先ページの右の赤字で書かれたところをクリックすると聞けます。最初の7分は音楽が流れているだけだから、飛ばしてください。

Writers on a New England Stage: Stephen King

ダーク･タワーの映画化についてキングは「エイブラムスが降りたようだが、わたしはなにも知らない」と話しています（たぶん）


12月2日にマンチェスターで行われたイベントの様子を伝えている記事はこちら。特別に記しておく必要の有ることはなかった様子。
Stephen King wows sold-out audience
Stephen King inspires his fans

Dark Tower: The Battle of Jericho Hill #1 のプレビュー（その2）

マーベルコミックス版「ダーク･タワー」の第5シリーズ第1巻 Dark Tower: The Battle of Jericho Hill #1 が12月3日に発売されました。以前紹介したプレビューとは別のプレビュー画像が公開されています。

Dark Tower: The Battle of Jericho Hill Begins Today

Dark Tower: War Games（数日前に紹介した方）

Just After Sunset 後編は『夜がはじまるとき』

スティーヴン･キングの短編集 Just After Sunset の後半部分を収録する短編集『夜がはじまるとき』が来年2010年1月発売予定。『夕暮れをすぎて』の続きです。

おしらせ - coco's bloblog - Horror & SF

詳細は上のリンクから。『今日の早川さん』出張版も併せて収録されているとのこと。「文春グッジョブ」というしかない。

Yahoo!ブックスなどによると、
著者名: スティーヴン・キング／著 白石 朗他／訳
書籍紹介： 死の床にある父を見舞った私が出会った少女。彼女の持つ不思議な力とは……静かな感動を呼ぶ「アヤーナ」他全6篇収録の短篇集
価格: 750円 670円
出版社名: 文藝春秋
ページ数： 336ページ
判型： 文庫判
発行年月: 2010年1月8日
ISBNコード: 978-4-16-770582-4

収録作品:（原題）
N（N.）
魔性の猫（The Cat from Hell）
ニューヨーク・タイムズを特別割引価格で（The New York Times at Special Bargain Rates）
（Mute）
アヤーナ（Ayana）
どんづまりの窮地（A Very Tight Place）

また、

巻末には『今日の早川さん』著者のcocoさんによる力のこもった解説と、「『今日の早川さん』特別出張版」書き下ろし２ページを収録しております。早川さん出張版にはキング・ファン向けの遊びが潜んでるので熟読を！
http://twitter.com/Schunag/status/6331119854

とのこと。


文藝春秋のサイトで数ページを試し読みできます。

どっちを先に読みたい? 「シャイニング」続編と「ダーク･タワー」新刊

スティーヴン･キングが自身の公式サイトで、「シャイニング」の続編 Doctor Sleep と「ダーク･タワー」の新刊 Mid-World Book のどちらを先に読みたいか投票して欲しいと呼びかけています。

投票はオフィシャルサイトのトップページ左下から

• 来年新刊が出る予定でいい出来だ。
• ダーク･タワー新刊（主役ではないが、ローランドとカスバートは登場する）とシャイニング続編「ドクター･スリープ」について Under the Dome プロモーションツアー中に話したが、どちらを先に読みたいと思うか投票して欲しい。

とのこと。投票は2010年1月1日まで受付。（ダーク･タワー新刊か「ドクター･スリープ」のどちらかが来年出版されるわけではないです）


投票結果によってどちらを先に執筆するか決めるということではないと思うけど、どうなんでしょうね。「ドクター･スリープ」は書く気があるようで嬉しいです。

ちなみに私が投票したところ次のような結果であり、まったく互角です。

過去記事
スティーヴン･キングは「シャイニング」続編を書いていません
The Dark Tower 4.5

Dark Tower: Discordiaの新ティザービデオ

StephenKing.com で12月7日に公開予定の「ダーク･タワー」インタラクティヴコンテンツの新ティザービデオが次のリンクで公開されています。

Discordia Preview Video

「ダーク･タワー」にも出てきたあの場所ですね。

Discordia の公開が1週間延期

スティーヴン･キングのオフィシャルサイトで2009年11月30日に公開予定だったダーク･タワーのオンライン企画 Discordia の公開が1週延期されました。公開前に細部を見直した結果、延期することにしたとのこと。

新しい公開日は12月7日です。StephenKing.com 内の Discordia のページ左下で予告編が公開されているので、未見の方はどうぞ。

『ショーシャンクの空に』と『スタンド･バイ･ミー』を映画館で見れる「午前十時の映画祭」

1950年～70年代を中心とする外国の傑作娯楽映画50本を選出し、全国25の映画館で午前10時から上映するという映画祭「午前十時の映画祭」の上映作品が決定しました。スティーヴン･キング原作映画からは「ショーシャンクの空に」と「スタンド･バイ･ミー」が選ばれました。

午前10時の映画祭 Top ページ
上映作品一覧
実施概要

料金は、大人1,000円　学生・子供500円（全劇場一律）と見やすい金額です。


劇場ごとの公開スケジュールは次のリンクからどうぞ。映画館ごとに上映の順番が異なるので注意。たとえば「TOHOシネマズ 六本木ヒルズ」では第1週の2010/02/06(土)～2010/02/12(金)に「ショーシャンクの空に」を上映するのに対して、「TOHOシネマズ 二条（京都）」の同期間の上映作品は「スティング」であり、「ショーシャンクの空に」は2010/05/01(土)～2010/05/07(金)となっています。

上映劇場 - 午前10時の映画祭

作品ごとの上映スケジュールは作品一覧から、各作品名をクリックした先にあります。キング原作映画のスケジュールはそれぞれ「ショーシャンクの空に」「スタンド･バイ･ミー」をどうぞ。


「上映作品50本は、皆さまからいただいた一般投票の結果と特別選定委員の皆様の推薦を参考に作品選定委員が選んだ作品のうち、ニュープリントでの上映が可能であることが確認できた作品」とのことで、一般投票の結果も公開されています。キング原作のこの2本はほんとに人気がありますね。

１．ショーシャンクの空に　（上映します）
２．サウンド・オブ・ミュージック
３．ニュー・シネマ・パラダイス（上映します）
４．フォロー・ミー（上映します）
５．風と共に去りぬ
５．ローマの休日（上映します）
７．スタンド・バイ・ミー（上映します）
８．2001年宇宙の旅（上映します）
８．小さな恋のメロディ
10．E.T.


「ニュープリントでの上映が可能である」のニュープリントとは、原盤から新しく複製された上映用のフィルムのことらしいです。「午前10時の映画祭」で上映される50本はいずれも古い作品ですから、公開時のフィルムを使っていたのでは退色などで公開時から著しく劣るクオリティになってしまうので、ニュープリントが手に入ることが「午前10時の映画祭」公開の条件になっているというわけ。上の一般投票ベスト10に入ったもののうち、公開されないものがあるのは、ニュープリントが手に入らないというのも理由のひとつであるとのこと。


午前のうちに名作を堪能して、長き昼と快適な夜を。

Times Talks のビデオ

スティーヴン･キングが出演したイベント、Times Talks のビデオです。

http://www.facebook.com/video/video.php?v=190220390810

11月10日にニューヨークのタイムズセンターで行われた、ニューヨークタイムズの批評家 Janet Maslin との対談です。


Under the Dome のプロモーションツアーはほかに、12月1日のポーツマスと12月2日のバーモント州を残すのみ。

「トミーノッカーズ」ツアー、2010年のスケジュール

以前紹介した、スティーヴン･キング作品でおなじみ「デリー」の町のモデルであるメイン州バンゴアを巡るバスツアー、「トミーノッカーズ」ツアーの2010年のスケジュールが案内されていました。

Tommyknockers & More Bus Tours

すべて日曜日の開催で、7月4日、8月22日、9月19日、10月24日のそれぞれ午後2時からです。昨年は、料金が一人12ドルの 90分のツアーでしたが、だいたい同じぐらいだと思います。


「トミーノッカーズ」ツアーで訪れるのは、たとえば

• 映画「ペット･セマタリー」にキングが牧師役として葬儀を行うシーンが撮影された Mount Hope Cemetery
• キングが IT のペニーワイズを出現させたマンホール
• IT に出てきたポールバニヤン像

など。上のリンクでは「貯水塔」の写真を使っているので、ここにも連れて行ってくれるのかもしれません。「トミーノッカーズ」ツアーについては、2009年6月のバンゴア･デイリーニュースの記事が詳しいのでどうぞ。
Tommyknockers tour a look at King’s Bangor

Fall of Gilead #6 発売

マーベル･コミックス版「ダーク･タワー」第4シリーズ最終巻 Dark Tower: The Fall of Gilead #6 が11月25日に発売されました。

Dark Tower: Mapping the Fall - Marvel.com News

上のリンクで、モノクロのプレビュー画像4枚が紹介されています。下の画像は表紙3種類。上から通常版、Variant、Sketch Variant の順です。

第5シリーズ第1巻 Battle of Jericho Hill #1 は 12月3日発売予定。発行の間隔が詰まっているのは、Fall of Gilead #5 は9月30日発売だったのに #6 の発売が 11月25日と（制作の遅れ以外の）なんらかの理由で遅れたからだと思います。

Fall of Gilead の全6巻を収録するコレクション集は来年2月後半発売です。

COVER BY: Richard Isanove / Tom Raney
WRITER: Peter David / Robin Furth
PENCILS: Richard Isanove
THE STORY:
It’s the end of Gilead’s blackest nightmare as Roland and his makeshift army defend the scant remains of the barony from dread Farson’s men. But is this dark hour mere prelude to greater bloodshed--and betrayals--yet to come…? The road to BATTLE OF JERICHO HILL begins here!
IN STORES: November 25, 2009

スティーヴン･キングは「シャイニング」続編を書いていません

米 Entertainment Weekly 誌のサイト、EW.com は、シャイニングの続編 Dr. Sleep について、スティーヴン･キングからの eメールを引用しています。記事によると、キングは「おそらく今後も書くことは無い。しかし『おそらく』であって、『絶対に』ではない」としています。

Stephen King on proposed 'Shining' sequel: 'People shouldn't hold their breath'

「すばらしい考えだが、今すぐ取り掛かることは出来ない。だから読者は期待して待っていてはいけない。シャイニングの続編 Dr. Sleep / ドクター・スリープを書きたいとは思っている。（シャイニングの続編があるとしたらどんなものになりそうかを明かした）トロントのイベントでは『おそらく書くことはない』と話したが、しかし『おそらく』と『絶対に』とは違う。だからもしかすると」とのこと。


キングは Under the Dome のプロモーションツアー終了後に（つまり今ぐらいから）何かの小説に取り掛かると以前話していましたが、メールの文からすると「ドクター・スリープ」ではないですね。おそらくその後に「ダーク･タワー」第8巻を執筆する予定で、さらにピーター･ストラウブとの共著「タリスマン」シリーズ第3作も「2年以内に」取り掛かりたいと話しています。だから「シャイニング」続編があるとしても 2、3年以上先のことかと。そんなに長い間「息をとめて待って（hold their breath）」いたら死んでしまいますからゆっくり待ちましょう。


それとシネマトゥデイは11月26日の記事「スティーヴン・キングが『シャイニング』の続編を執筆！続編も映画化か？」で次のように書いています。

カナダ・トロントのキャノン・シアターで新作小説「アンダー・ザ・ドーム」（原題）を披露したキングが、「シャイニング」の続編の執筆を夏から開始していることを明らかにした。

しかし、EW.com へのメールからは今も執筆中ということはないはず。もちろん完成してもいないはずです。トロントのイベントでデヴィッド･クローネンバーグから「過去の作品の登場人物についてその後どうしているだろう、と考えることはある？」と聞かれて話したのが Dr.Sleep なわけですが、シネマトゥデイの記事にあるとおりに Dr. Sleep を今年夏から書き始めているというのではなくて、「ダニー･トランスのその後」について今年夏に考えたのが Dr. Sleep だ、ということかと思います。


ちなみに、過去記事からの引用ですが、Dr.Sleep は次のような設定。

「シャイニング」でホテルと父親から生き延びた「ダニー･トランス」は現在40歳。「輝き（Shining）」の力を使って、勝ち馬を選び、競馬で金を稼いでいる。同時に、高齢者の終末期を支えるホスピスでも仕事をしている。ダニーの特別な能力を同僚も認めており、入所者（患者）が最後のときを迎えると、ダニーが呼ばれる。ダニーは患者の手を握り「心配ない、大丈夫だよ」と声をかけながら、「輝き」を使って、苦しまずあの世へ行けるように手助けをしている。

Dark Tower: The Battle of Jericho Hill #1 のプレビュー

次のリンク先でマーベルコミックス版「ダーク･タワー」、Dark Tower: The Battle of Jericho Hill #1 のプレビュー画像5枚が公開されています。マーベル版「ダーク･タワー」の脚本を担当している Robin Furth のインタビュー記事です。

Dark Tower: War Games - Marvel.com News

第5シリーズ第1巻 Battle of Jericho Hill #1 は 12月3日発売。Marvel のウェブカタログによると、今後のスケジュールは Jericho Hill #2 が 12月23日、Jericho Hill #3 が 1月27日、Jericho Hill #4 が 2月24日です。


下の画像は Battle of Jericho Hill #1 のカバー画像。上が通常版、下が Variant 版。

Dark Tower: The Battle of Jericho Hill #1
COVER BY: Jae Lee
VARIANT COVER BY: Brandon Peterson
WRITER: Peter David / Robin Furth
PENCILS: Richard Isanove / Jae Lee
LETTERED BY: VC - Chris Eliopoulos

THE STORY:
Beginning a bold new story arc featuring Roland Deschain and his beleaguered ka-tet on the run following the complete destruction of their beloved city of Gilead! And when such as Gilead falls, the pillars of reality itself—the six beams holding all of existence together—begins to crumble. The satanic plan of the Crimson King to return all of existence to the primal state of chaos is nigh. Plus, just in time for the fun, it’s the return of master storyteller Jae Lee to the role of penciler! Don’t miss it.
IN STORES: December 3, 2009

キングのレイモンド･カーヴァー評、NY Times に掲載、他

スティーヴン･キングがアメリカの短編小説家、レイモンド･カーヴァー について書いた文章を New York Times へ寄稿しています。

Raymond Carver’s Life and Stories - NYTimes.com

レイモンド･カーヴァーを『20世紀後半で最も影響力のあった短編作家』と紹介して始まっています。3ページあるので時間のあるときにどうぞ。カーヴァーのことは、村上春樹が翻訳をしているからちょっと気にしてましたが、まず1冊読んでみようかなと。


それと、NYTimes.com は Under the Dome をスピルバーグがテレビ向けミニシリーズにする予定と伝える記事の中で、「キングとスピルバーグは『タリスマン』映画化に向けて一緒に活動したことがあるが、この計画は資金不足のため延期された」と書いています。本当に資金不足が理由だったのか知らないですが、初めて聞く理由だったので記録しておきます。

Ghost Brothers of Darkland County、まずはオーディオ版 CD 発売から

スティーヴン･キングと「ロックの殿堂入り」アーティスト、ジョン･メレンキャンプが共同制作しているミュージカル、Ghost Brothers of Darkland County は2010年にオーディオ版が CD で発売される予定。劇場での公演がもしあるなら、このオーディオ版の公開後のようです。


Ghost Brothers オーディオ版の収録には、分かる範囲でエルヴィス・コステロ、シェリル・クロウ、ロザンヌ・キャッシュ、クリス・クリストファーソンが参加した模様。


私は半年前の記事で、

Ghost Brothers of Darkland County は初演前に関連の CD と書籍のセットが発売される模様。John Mellencamp Official Site によると、CD には、ミュージカル出演者によるものではないが、有名ミュージシャンが参加して収録する "Ghost Brothers of Darkland County" の使用曲が、本にはキング、メレンキャンプ、プロデューサー T-Bone Burnett の対話の記録と、脚本? も収められるそうです。

と書いていますが、書籍の方も発売される計画のままなのか不明です。


キングは「オーディオ版は old-time radio show のようなものになる、来年（2010年）秋にはアトランタで公演したい」と話しています。


Ghost Brothers of Darkland County は、メレンキャンプが家を買ったインディアナ州のある土地について、地元の人から「その土地は幽霊がでる」という話を聞く→メレンキャンプは、これをミュージカルにしようと考えるが、脚本がうまくいかないので「ホラーならスティーヴン･キングだろ」とキングに相談する→共同制作に発展、というものなので、タイトルどおりホラー作品でしょう。


Ghost Brothers of Darkland County の日本語版がリリースされるのか気になるところです。

Ghost Brothers of Darkland County - StephenKing.com Message Board

キングが考える「シャイニング」ダニー・トランスの現在

スティーヴン･キングが出演した、The Hour（カナダ CBC）のビデオが次のリンク先でみれます。キングのパートは 22分頃から。George Stroumboulopoulos が司会のトーク番組です。

http://www.cbc.ca/video/#/Shows/The_Hour/ID=1336760889

この日はカナダの Canon Theatre でトークイベントも行われ、デヴィッド･クローネンバーグと対談したようです。このイベントの司会が George Stroumboulopoulos だから、もしかしたら、クローネンバーグと対談も The Hour で放送してくれるのかと思っていましたが、そんなことは無かったです。


次のリンクは前日のミネソタ州でのイベントの記事です。
Stephen King gets rock-star reception at Talking Volumes
Authors Stephen King, Audrey Niffenegger share writers' secrets

このときのビデオはこちら。

まあ、わたしの英語力ではビデオは半分も聞き取れないんですがね。Under the Dome は The Stand Under Glass と呼ばれるかもしれないなど話していますが、それより「シャイニング」の続編 "Dr.Sleep" 構想が面白い。このミネソタ州またはカナダ･トロントでのイベントに参加した人のブログなどを総合すると、Dr.Sleep は次のような内容。（キングはミネソタでは「たぶん書かない」と言い、トロントでは、執筆にいくらか前向きだったようで矛盾してますが、いちおうネタバレ注意。）


「シャイニング」でホテルと父親から生き延びた「ダニー･トランス」は現在40歳。「輝き（Shining）」の力を使って、勝ち馬を選び、競馬で金を稼いでいる。同時に、高齢者の終末期を支えるホスピスでも仕事をしている。ダニーの特別な能力を同僚も認めており、入所者（患者）が最後のときを迎えると、ダニーが呼ばれる。ダニーは患者の手を握り「心配ない、大丈夫だよ」と声をかけながら、「輝き」を使って、苦しまずあの世へ行けるように手助けをしている。

というものらしいです。

テレビ版 Under the Dome はスティーヴン･スピルバーグが製作総指揮か

Variety によると、Under the Dome のテレビ向けミニシリーズ化は、ドリームワークスが権利を持ち、スティーヴン･スピルバーグが製作総指揮（Executive Producer）の一人として参加する模様。

Spielberg, King team on 'Dome' - Variety

Spielberg, King and Snider will exec produce along with DreamWorks TV chiefs Darryl Frank and Justin Falvey.

キング自身も参加するようですね。「タリスマン」のテレビ向けミニシリーズ化もスピルバーグが権利を持っているはずですが、制作が進んでいるという話はほとんどまったく聞かないので、Under the Dome のほうが早そうな気がします。

Under the Dome Collector's Set の外箱、なかったですね

from ChristineBFury

Under the Dome のコレクターズ版（Collector's Set、定価75ドル、2万部限定）が11月18日、Amazon.com から到着しました。一番安い発送方法なのに、発送のお知らせから 8日で届くんだからずいぶん早かったです。今ゆっくり読んでいるところです。最後まで到達できるかわかりませんけどね。


上の画像は通常版の Under the Dome。以前も紹介しましたが、タイトルの色と全体の明度の異なる2種類のカバーがあります。コレクターズセットは下のように、帯がかかっていますが、その下をのぞいて見ると、特別なものではないですが、コレクターズセット用の3種類目であることが確認できました。

ところで、コレクターズセットの特典のひとつが Stamped Case と案内されていて、「刻印入りの外箱」付きなんだと思っていましたが、付いてきてないです（20日になって気付きました）。StephenKing.com の掲示板にも「あれ？ 外箱が付いてくるんじゃないの？」という投稿があふれています。


この Stamped Case について、ある人が出版社の Simon & Schuster にメールしたところ、下のような返事が返ってきたそうです

スリップケース付きだとは案内していません。case とはジャケットをはがしてすぐ下の外装（?）のことを言います。ジャケットをはがすと犬の絵が刻印されているのが見えると思いますが、それが Stamped Case の意味です。（大意）

ということらしいです。（スリップケース: よく国語辞典なんかが収納されている、滑らして入れる外箱のこと。新潮文庫の「グリーンマイル」にも全6巻を収めた箱入りのがありました）。特典に外箱など無いとのこと。わたしが以前「箱」と訳したのを信じて購入された方はごめんなさい。


ちなみにこのメールの公開より先に、キングのアシスタントで掲示板を管理しているマーシャ･ディフィリッポは次のように投稿していました。

「『スリップケース』はサイン版コレクターズセットだけの特典だろうと思う。私はサイン無し版コレクターズセットしか見てないから、『スリップケース』がどんなものかは見たことはない」

実際のところは、サイン版にも外箱は付いていません。キングのアシスタントでさえ、「case ≠ 外箱」と指摘できなかったんだから、多くの人が外箱付きだと勘違いするのも当然の話で、Simon & Schuster も紛らわしい表現するなよという感想です。

McSweeney's 33 キングのワールドシリーズ手記の情報追加

McSweeney's の12月第1週発売号に、スティーヴン･キングによるメジャー･リーグのワールドシリーズ手記が掲載される予定です。次のリンクでそのコラムの一部が公開されています。

Excerpts from from "Stephen King Covers the World Series"

ここには松井秀喜の名前は見えないですね。ワールドシリーズの手記というだけでなく、1年前に Entertainment Weekly のコラムでも書いていた「メジャーリーグの商業主義は行き過ぎじゃないの？」という主張のコラムになるっぽいです。


このコラムが掲載される McSweeney's issue 33 は、以前紹介したときは「Amazon.co.jp で2700円もする」と書きましたが、現在 1500円弱なので買いやすくなっています。

「骨の袋」映画化は継続中か

Lilja's Library が紹介する、Sinister Reads というオーストラリア人のホラー作家を支援するブログの 11月13日の記事によると、長編「骨の袋」の映画化の話は継続中のようです。

We’ve discovered that Matt is currently working on adapting Stephen King’s Bag of Bones for Mick Garris (The Stand, The Shining, Desperation) to direct.
Matt Venne to adapt BoB - Lilja's Library

脚本家 Matt Venne は現在、ミック･ギャリスが監督する予定の映画「骨の袋」のために仕事をしているとのこと。


「骨の袋」映画化については、メイン州での撮影を希望するミック･ギャリスが、金銭面での支援を他州並みに拡大してもらえないかとメイン州知事に直訴したという話が今年（09年）3月にありました。しかし、Portland Press Herald の今年6月の記事によると、ギャリスなど制作陣が希望していた支援は得られず、他州での撮影になりそうだということです。


映画「骨の袋」の撮影時期は不明。IMDb は2011年公開としていますが、昨年08年には「09年公開」と表記していたサイトですから、どうなるでしょうか。

「悪霊の島」増刷

コメントで教えてもらいましたが、「悪霊の島」が増刷され、第2刷が出ているそうです。

単行本価格なのにソフトカバーって何なの？とか理由をつけて「悪霊の島」をまだ買っていない方も、初版を新品で欲しいなら今すぐ書店に行って探しましょう。

次回作？

Tronto Star 紙が掲載したキングのインタビューに、次回作？について書いてあります。

Stephen King takes us under the dome - thestar.com

"I have one (story) that's kind of like Under the Dome, that I tried to write when I was 22 or 23 years old and I'm going to try to go back to that after this tour. I'd like to write that one.

現在おこなっている Under the Dome プロモーションツアー終了後、22,23才ころに一度書こうとした作品にあらためて取り組むようです。

スケジュールを理由に「ダーク･タワー」第8巻を書き始めるのは早くても8ヵ月後と発表されていますが、その8ヶ月の間に行う予定（のひとつ）というのが、この小説の執筆なんですね。

Good Morning America 出演ビデオ

スティーヴン･キングが米 ABC テレビの Good Morning America に出演し、Under the Dome について語ったときのビデオが、次のリンクで公開されています。

'Under the Dome': Stephen King's New Blockbuster Book

CM 無し版はこちら（YouTube、消される可能性あり）

キングが話していることは、以前紹介した TIME のインタビューと一部共通するので、文章で読みたい方はこちらもどうぞ。


また、The Star（Toronto Star）もインタビューを掲載しています。

Stephen King takes us under the dome

以下、すこしネタバレ注意



上記を含めさまざまなインタビューで述べていますが、キングはイラク戦争を間違っていたと考えていて、Under the Dome の登場人物の何人かは、ブッシュとチェイニーが実際にはどんな人間だったかについて、キングの考えを反映したものであるようです。



そうなると、今年のエイプリルフールに書いた次の記事もまったくの嘘にはならなかったなと、私自身のキングウォッチャーぶりに感心しています。
スティーヴン・キング、ブッシュ前大統領がゾンビになる小説を発表

Battle of Jericho Hill #4 と Soul Survivors #4 のカバー画像

マーベルコミックスの Dark Tower: The Battle of Jericho Hill #4 と The Stand: Soul Survivors #4 のカバー画像（おそらく通常版）が公開されました。どちらも2010年2月発売。

FIRST LOOK: February 2010 Best-Selling Authors Comic Book Previews

マーベルコミックスは The Battle of Jericho Hill の終了後、全30巻の「ダーク･タワー」新シリーズをはじめると発表しています。

DARK TOWER: THE BATTLE OF JERICHO HILL #4 (of 5)
Written by PETER DAVID & ROBIN FURTH
Art & Cover by JAE LEE & RICHARD ISANOVE
Variant by STEVE KURTH
The horn of Eld has fallen into the hands of Roland as the forces of the Good Man John Farson prepare for their great battle against the Affiliation. The mammoth conflict that will engulf a kingdom and will be known in Mid-World history as the Battle of Jericho Hill! You must not miss it!

THE STAND: SOUL SURVIVORS #4 (of 5)
Written by ROBERTO AGUIRRE-SACASA
Penciled by MIKE PERKINS
Cover by LEE BERMEJO
Variant by MIKE PERKINS
Her name is Abigail Freemantle. She is the oldest woman in America, born in 1882. And a terrible task has been placed before her: Tired and frail as she is, she must stand against Randall Flagg and the gathering forces of evil. As Mother Abigail reflects on her life's choices and prepares for visitors to Hemingford Home, she must face down the first attack from the dark man's minion...Spanning decades, it's the secret origin of one of Stephen King's greatest creations, True Believers!

腕の筋肉を見せつけるスティーヴン･キング

デヴィッド･クローネンバーグとトークイベント

スティーヴン･キングは 11月19日にカナダの Canon Theatre でトークイベントの予定です。サイン入り Under the Dome の抽選販売もあり。このイベントにはデヴィッド･クローネンバーグも登場するようです。

チケット販売ページ

カナダのトーク番組 The Hour（公式ブログ）の収録もかねていますが、基本的に司会 George Stroumboulopoulos とゲストとの二人のトークで構成されている番組のようで、キングとクローネンバーグ（と司会者）が一緒に話しているところを放送してくれるのかは分からないですね。

AN EVENING WITH STEPHEN KING is the exclusive, live Canadian appearance by the legendary horror, science fiction and fantasy writer and author of more than 50 best-selling novels.

Stephen King will be celebrating the launch of his epic, new novel UNDER THE DOME. He will be joined in conversation with highly acclaimed Canadian director, writer and producer David Cronenberg. The event will be hosted by George Stroumboulopoulos of CBC's The Hour.

All ticketed attendees wishing to purchase a signed copy of UNDER THE DOME will draw a chip upon entry to the Canon Theatre. There will be two different coloured chips in bags, 250 of which will be the "winning" colour. Only those who have drawn a winning chip will be able to purchase a signed copy of the book.